Archiwum

Archiwum dla Marzec, 2009

Paris, Paris, Paris – część pierwsza

Marzec 24th, 2009 michal.dulemba 3 comments


Pierwsza migawka z naszych sesji paryskich. Wielkie podziękowania dla Basi, która bardzo nam pomogła wypożyczając ubrania i pomagajac z make-upem.

Seria na „La Defense” – takim Manhattanie w Paryżu. W trakcie tej sesji wiało jak diabli, mimo różnic temperatur (w Paryżu było ok 15 stopni), Magda zamarzała. W pewnym momencie fotoamatorzy biegający pod „Grand Arche” zwrócili uwagę i zaczęli łamanym angielskim zagadywać do nas, w międzyczasie robiąc zdjęcia Magdzie.
Więcej w galerii: „Paryż – La Defense”.

Druga seria – pod Luwrem. Znów zimny marcowy wieczór. Tym razem najlepszą akcją były podskoki Magdy. W pewnym momencie jeden z butów poleciał… gdzieś w kosmos.  Oglądające nas Wycieczki wybuchły śmiechem. Znaleźliśmy… Wylądował w spływie pomiędzy jednym ze zbiorników a cokołem na którym siadają ludzie.
Więcej w galerii: „Paryż – Luwr”

Trzecia seria to krótka mini sesja w paryskim metrze. Co ciekawe, w przeciwieństwie do polskich pociągów czy londyńskiego metra jest o niebo lepiej oświetlona i dało się te zdjęcia zrobić w świetle zastanym, nie powodując specjalnego zamieszania.
Więcej w galerii „Paryż – metro”

Kategorie:Zdjęcia Tagi:

Tłumaczenie Strobist 101 zakończone

Marzec 24th, 2009 michal.dulemba Brak komentarzy


Kilkanaście tygodni temu David Hobby – autor strobist.com ogłosił, iż szuka ludzi, którzy przetłumaczą PDF na temat podstaw oświetlenia jego autorstwa na inne języki. Polska ekipa zebrała się bardzo szybko.

Udział wzięli:
Piotr Bizior – www.bizior.com
Bernard – bertold.zenfolio.com
Norbert Dąbkowski – flickr.com/photos/28092123@N03
Maciej Gajewski – www.gajewski-foto.com
Robert Grubba – the-art-of-light.blogspot.com
Tomasz Kołtys – www.koltys.net
Adam Mikosz – www.adammikosz.com
Marcin Retecki – www.marcinretecki.com
Jarosław Sikora – www.studiowplecaku.pl
Piotr Slopnicki – fotoadency.blogspot.com
Paweł „Chińczyk” Zapiór – www.gdphotography.pl/news.php
i ja :)

Tłumaczenie jest już możliwe do pobrania: „Strobist 101″.

Kategorie:Zdjęcia Tagi: